FESTA DE LA FI DEL RAMADÀ
La festa
Divendres passat vam gaudir d’una preciosa tarda de contes i celebració de la fi del Ramadà, on vam gaudir d’un deliciós i abundant berenar i a més vam poder conèixer una mica més un aspecte molt important de la vida i cultura de les famílies musulmanes de la nostra Comunitat.
Volem agrair la generositat de totes les famílies que hi van participar organitzant aquesta Festa (explicant contes, preparant menjar, fent el mural explicatiu, fent tatuatges de henna, trenes i braçalets) i felicitar-nos per la gran Comunitat que formem la nostra escola.
Shukran. Moltes gràcies a totes!!!!
Hola familias!
El viernes pasado pudimos disfrutar de una preciosa tarde de cuentos y celebración del final del Ramadán, donde además de disfrutar de una deliciosa y abundante merienda pudimos conocer un poco más un aspecto muy importante de la vida y la cultura de las familias musulmanas de nuestra Comunidad.
Queremos dar las gracias por la generosidad de todas las familias que participaron organizando esta Fiesta (explicando cuentos, preparando comida, haciendo el mural explicativo, haciendo tatuajes de henna, trenzas y pulseras) y felicitarnos por la gran Comunidad que formamos en nuestra escuela.
Shukran. Muchas gracias a todas!!!!
مرحبًا أيتها العائلات! في يوم الجمعة الماضي ، استطعنا الاستمتاع ببعد ظهر جميل من القصص والاحتفال بعيد الفطر ، إلى جانب الاستمتاع بوجبات خفيفة لذيذة و وفيرة. تمكنا ايضا أن نعرف جانبًا مهمًا جدًا من حياة وثقافة العائلات المسلمة في مجتمعنا. نود أن نشكر كرم جميع العائلات التي شاركت في تنظيم هذا العيد (شرح القصص ، إعداد الطعام ، إعداد جدارية توضيحية عن رمضان ، صنع وشم الحناء ، الضفائر والأساور) ونهنئ أنفسنا على المجتمع الكبير الذي نشكله في مدرستنا.
شكرا جزيلا للجميع!
Al pati de l’escola
Algunes famílies musulmanes han tingut la idea de celebrar el final del dejuni del ramadà amb totes les families de l’escola el divendres 7 de juny.
- Hi hauran tallers de henna, trenes i braçalets.
- Hi haurà una exposició on es s’explicarà el significat i el sentit que té el ramadà, amb fotografies i quines coses es fan durant el ramadà
- Quan acabin els contes de la comunitat de Petits, es berenarà, hi haurà música i es continuarà amb els tallers.
Serà a 2/4 de 5 al pati de Mitjans-Grans.
Cafi – Comunitat d’Adults i Famílies de l’escola Ítaca